© Kim Hübner

Aufnahmeort und Aufnahmejahr


Sogn og Fjordane, Norwegen, 1996


Bilderläuterung / Image description

Die letzten Tage unseres verregneten Norwegen-Urlaubs begannen tatsächlich wieder mit besserem Wetter. Eine Bekannte, die direkt im Anschluss für drei Wochen nach Norwegen fuhr, hatte durchgehend gutes Wetter. Aber was soll’s, es war trotzdem ein toller Urlaub und die letzten Tage mit viel Sonnenschein konnten wir so richtig genießen.
Der Nærøyfjord wurde 2005 zusammen mit dem Geirangerfjord zum UNESCO-Weltnaturerbe „Westnorwegische Fjorde“ erklärt. Begründet wurde dies mit der Erfüllung gleich zweier naturschutzfachlicher Kriterien: Das Gebiet stellt eine einzigartige Naturvielfalt dar, die durch die Symbiose von Meer und Hochgebirge entstand und es handelt sich um eine weitestgehend von menschlichen Eingriffen unbeeinflusste Landschaft. Dies gilt aus meiner Sicht für den Geirangerfjord allerdings nur bedingt.
Daneben gelten der Nærøy- und Geirangerfjord als die mit Abstand schönsten Fjordlandschaften der Welt, was ich voll unterschreiben kann. Bei Gudvangen, am Ende des langen und schmalen Nærøyfjords, konnte ich bei Windstille diese wunderschöne Fjordlandschaft fotografieren.


Næröyfjord


Sogn og Fjordane, Norway, 1996

The final days of our rainy holiday in Norway actually started off with better weather again. A friend of ours, who went to Norway straight afterwards for three weeks, had good weather throughout. But never mind, it was still a great holiday and we were able to really enjoy those last few days of sunshine.
In 2005, the Nærøyfjord, together with the Geirangerfjord, was designated a UNESCO World Heritage Site under the name ‘Western Norwegian Fjords’. This was justified by the fulfilment of two nature conservation criteria: the area represents a unique natural diversity created by the symbiosis of sea and high mountains, and it is a landscape largely unaffected by human intervention. In my view, however, this applies only to a limited extent to the Geirangerfjord.
Furthermore, the Nærøy and Geiranger fjords are considered by far the most beautiful fjord landscapes in the world, a view I fully endorse. At Gudvangen, at the end of the long and narrow Nærøyfjord, I was able to photograph this stunning fjord landscape in calm conditions.