Road to Wilsede
© Kim Hübner
Aufnahmeort und Aufnahmejahr
Wilsede in der Lüneburger Heide, Niedersachsen, 1992
Bilderläuterung / Image description
Mitten im Herzen der Lüneburger Heide, inmitten des Naturschutzgebiets, liegt das Heidedorf Wilsede. Obwohl es kein Museumsdorf ist, wirkt der Ort mit seinen 46 Einwohnern, als sei die Zeit stehen geblieben. Nur Wanderwege und eine einzige Kopfsteinpflasterstraße, die für Autos nur mit Sondergenehmigung befahrbar ist, führen nach Wilsede. Während eines Ausflugs an einem trüben Novembertag, bei Nebel und Niesel, konnte ich mir gut vorstellen, woher der Totengrund seinen Namen hat. Alleine unterwegs auf der Straße nach Wilsede und zum Totengrund beginnen die alten Bäume und vor allem die skurril gewachsenen Wacholder immer gespenstischer zu wirken. Einfach faszinierend!
Road to Wilsede
Wilsede in the Lüneburg Heath, Lower Saxony, 1992
The heath village of Wilsede lies in the heart of the Lüneburg Heath, in the middle of the nature reserve. Although it is not a museum village, the place with its 46 inhabitants looks as if time has stood still. Only footpaths and a single cobbled road, which can only be travelled by car with a special permit, lead to Wilsede. During an excursion on a gloomy November day, in fog and drizzle, I could well imagine where the Totengrund got its name from. Travelling alone on the road to Wilsede and Totengrund, the old trees and especially the bizarrely grown junipers begin to look more and more ghostly. Simply fascinating!
