Rauhreif

© Kim Hübner
Aufnahmeort und Aufnahmejahr

Acker-Bruchberg im Westharz, Niedersachsen, Deutschland, 1998
Bilderläuterung / Image description
Raureif ist ein faszinierender, fester Niederschlag, der entsteht, wenn unterkühlte Wassertropfen aus leichtem Nebel oder direkt aus Wasserdampf in der Luft durch Resublimation zu Eis kristallisieren. Für dieses Phänomen sind sehr hohe Luftfeuchtigkeitswerte von über 90 % und Temperaturen unter -8 °C unerlässlich.
Am Höhenzug des Acker-Bruchbergs waren die Bedingungen für die Bildung von Raureif ideal: Die Höhe, die Kälte und ein leichter Wind schufen die perfekten Voraussetzungen für die Entstehung der zarten Eisgebilde. Raureif ist ein eher seltenes Naturphänomen, das durch seine filigranen Strukturen fasziniert. Auf dem abgestorbenen Baum sind diese Eiskristalle besonders gut zu erkennen. Der tiefblaue Himmel und der Einsatz des Rotfilters haben die Bildkontraste massiv verstärkt.
Hoarfrost
Acker-Bruchberg in the western Harz Mountains, Lower Saxony, Germany, 1998
Hoarfrost is a fascinating, solid precipitation that forms when supercooled water droplets from light fog or directly from water vapour in the air crystallise into ice through resublimation. Very high humidity levels of over 90% and temperatures below -8 °C are essential for this phenomenon to occur.
The conditions for the formation of hoarfrost were ideal on the Acker-Bruchberg mountain range: the altitude, the cold and a light wind created the perfect conditions for the delicate ice formations to develop. Hoarfrost is a rather rare natural phenomenon that fascinates with its filigree structures. These ice crystals are particularly easy to see on the dead tree. The deep blue sky and the use of a red filter have greatly enhanced the image contrasts.












































































































